Keine exakte Übersetzung gefunden für على استعداد للمساعدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch على استعداد للمساعدة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Voleva solo vedere suo figlio. E lei era disposta ad aiutarlo?
    وكنتِ على إستعداد للمساعدة؟
  • Beh, eccomi qui. Pronto a rimediare.
    حسنا, أنا هنا على استعداد للمساعدة
  • Vogliamo aiutarvi, si', ma a tutto c'e' un limite.
    نحن على إستعداد للمساعدة،أيها القبطان ولكن هنالك حدودًا
  • Per fortuna, i miei amici erano cosi' arrabbiati col Direttore per avermi fregato, che si resero disponibili per aiutare.
    لحسن الحظّ غضب أصدقائي من خداع آمر السجن لي فكانوا على استعداد للمساعدة
  • Per fortuna, i miei amici erano cosi' arrabbiati del fatto che il direttore mi avesse fregato, che erano pronti ad aiutarmi.
    لحسن الحظّ غضب أصدقائي من خداع آمر السجن لي فكانوا على استعداد للمساعدة
  • La società non mi paga le spese legali, ma mio padre sì.
    الشركة ترفض أن تدفع فواتيري القانونية لكن أبي على استعداد للمساعدة
  • Sembra quasi che vogliano pagare qualcuno che li aiuti.
    إنهم على استعداد ليدفعوا للشخص مقابل المساعدة
  • Un barbaro... è sempre pronto ad aiutare chi ha bisogno.
    البرابرة على استعداد لمساعدة من يحتاج المساعدة
  • Ma sono troppo giovani e non sono pronti per il posto di vice comandante. per questo ho bisogno di qualcuno che sappia farmi le giuste domande, che sappia darmi un calcio in culo, se ce ne fosse bisogno, capisci?
    لكنّهما شباب، وليسا .على إستعداد ليكونا مساعديّ لهذا أنا بحاجة لأحد يستطيع ،أن يسألني الأسئلة الصعبة والذي يمكنه أن يركلني في مؤخرتي لو تطلّب الأمر ذلك، أتعرف؟
  • Il signor Zheng, il cinese, e' desideroso di aiutarci e per farlo e' disposto a rischiare un conflitto.
    (السيّد (تشنغ من الصين يريد أن يقدّم لنا المساعدة وعلى استعداد للمخاطرة للمواجهة للقيام بذلك